上海433175俱乐部-上海手键俱乐部

 找回密码
 立即注册 433175俱乐部社区 会员
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 5265|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

爱上莫尔斯——像学习语言一样学习CW

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-11 08:48
  • 签到天数: 2751 天

    连续签到: 1 天

    [LV.Master]伴坛终老

    跳转到指定楼层
    楼主
    发表于 2015-8-28 14:11:34 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    文/Duane Ausherman(W6REC) 译/BG1WZ


    常听到人们谈论学习CW有多困难,我在学习CW中也遇到过很多困难,但是最后我学会并爱上了它。回顾自己的学习过程,我试图弄明白困难所在,并且如何解决,下面是我的结论。
    CW是一种语言,就如同英语或西班牙语。


    我们接收CW的方式与听其他语言相同,只不过用不同的方式发射。如果对于CW是一种语言还有怀疑,可以去查《韦氏新国际词典》(Webster’s New International Dictionary)。用手语作比较,它用眼睛接收而用手发送,没有人会说手语不是语言。流畅的语言意味着快速、流利、不费力地表达和被理解,各种语言都是如此。

    我们先看看语言是怎样学习的。

    通常儿童最初学习的词汇是“妈妈”、“爸爸”,而且都是用正常语速说出来的,这对儿童学习语言非常重要。以后词汇量随着阅历不断增长,讲话也更加流畅。通常我们学习CW也像学英语一样,先积累单词,然后加速。
    也许我们能从高速操作员(具有30wpm~40wpm的收报能力,可以不用铅笔记录。)的经验中学到些什么。问:什么速度的CW有流畅的感觉?答:大约30wpm~35wpm,通常还可以增加5wpm~25wpm。接收方听到这种速度下拍发的CW是词和句,而不是字母。

    当速度下降到大约18wpm时,接收方就必须拿起铅笔记录,否则会忘记前面的码。您可能会问:为什么考试要求的最高速度仅20wpm,我们却要练到30wpm?这是个好问题,也很容易回答。更高的要求是因为20wpm的速度太慢,处于流畅速度以下,实际很难抄收。

    CW技术闲置一些年后许多人会丢码,但是CW能力就像骑自行车,一旦真正学会了,很容易找回来。

    让我们把英语与CW作一些对比:英语有44个发音元素,靠它们的各种联合构成单词;而CW仅用2种声音构成全部单词。英语的一般会话大约包含5万单词,全部词汇量则还要增加十倍之多;HAM的CW常用单词仅100个,当然您也可以使用完整的英语句子。许多英语单词由4个以上字母组成,甚至有的多达10个或更多字母;但100个CW单词长度均在4个字母之内。用于口语的语言不包括任何标点符号,那只是给书写准备的。

    CW不要求英文的拼写和语法规则,任何口头语言也没有大小写的区别。

    学习如此简单的语言有什么要求?任何一位能用任意一种语言讲话的人都能学会CW。甚至对于有听力障碍的人,他们可能丧失了听懂语言的能力,但是只要把CW的音高调整到他们能收听到的范畴,就能够进行通信,甚至一些听语言有困难的HAM就只用CW通联。

    具有音乐才能的人似乎掌握CW更容易些。

    就像有人讲话快,有人讲话慢一样,各人的拍发速度也不相同,除了存在严重学习障碍的极少数人,通常掌握20wpm的发报速度不成问题。我感觉认为过去FCC(美国联邦通信委员会)禁止给聋哑人发放操作证的规定并不合理。

    在CW班上,我用35wpm速度给仅具有8wpm~10wpm能力的学员发出“CQ”,问他们是否能辨别,回答是“这是CQ,任何速度我都能抄收。”那么恭喜了,这证明您能够抄收35wpm速度的电报,现在所需要的只是更多的词汇。初看似乎像在胡说,但事实确实如此。这一思路告诉我们,

    应该把抄收电码练到如同听任何一种语言一样熟练。

    就像儿童学习词汇对他们的生活具有重要意义,我们也应该从HAM经常使用的词学起。空中的对话称作QSO,必须明白QSO的一些特性。DX、QSO比赛等,更有其特殊性。我们先看标准的QSO。

    一个完整QSO需要发送的内容在全世界已经标准化。

    第一种对话包含3个重要的信息,第一个是发送RST或者说信号报告,如果信号太差就需要做一些改善措施。通常有两件事情可做:加大功率或改变天线,可能还要花点时间预热功率放大器。第二个是送QTH或者说设台地点,让对方知道转动天线的方向。如果您加大功率或转动天线,或者双管齐下,可以确信对方能够更好地听见您的信号。第三个是作为礼貌报上名字。

    先说信号报告,RST仅用3个数字表示。

    R是指可辨度,由高到低通常为5,有时是4,很少报3。S是信号强度,在1至9之间,最强是9,最弱是1。T指音质,由于当今调制设备完善,它总是9。我们听字母RST就象听CQ,应该任意速度都可以抄收。当听见5或4时,就要集中注意力,因为接下来的信息非常重要。下面就是S,比方说是7,要写下来。再后面T报告是9,可以不写。按规定信号报告要连发2次,“RST579 RST 579”是典型的报告,这里面我们需要的仅仅是7,12个码当中只注意一个,最多两个码,是不是很容易?

    第二个重要信息是QTH或者说设台地点,虽然困难一些,却是必须要抄收。不过即使第一次不能抄收也不必发愁,可以发“QTH?”要求对方重复。FCC考试中抄收QTH是必须完成的。(转载注明出处哦——《现代通信》小编)

    第三个重要信息是名字,这很简单。许多CW操作员把名字缩短到4个字母或更少,要求对方重复名字只要发“name?”,如果多次重复也不能抄收,可以按老规矩称作“OM(old man)”,通联中称对方OM含有尊敬的意思。

    除了以上必须包含的信息外,HAM通常会交流各自使用的电台型号、天气、年龄和职业等,这是第二种对话。现在您还远没有用到100个词,但是实际的信息可能超过100个词。

    例如“wx cool es cldy”翻译出来就是我这里天气冷而且阴天。“wx”是“weather”的缩写,后面紧接着有关天气的词汇。接下来的对话可以根据各自的兴趣随意进行,更没有一定之规,现在必须确实抄收,不然就说73,开始另外的QSO。许多DX台就是这样做的,他们的英语水平有限,只能够抄收基本的QSO。

    CW中100个单词都有哪些?

    前26个是我们的字母表,有时一个字母就表示一个或更多单词。例如:字母R表示“完全抄收”;字母C代替yes;字母K表示“轮到你发射了”。接下来是10个数字从0到9,还有10个Q短语。尽管有许多Q短语,但这10个是最经常用的。100个词大部分只有2或3个字母长,例如“hw”表示“How well did you copy(你抄收得怎么样?)”,最长的词大概是“name”。

    许多初学者似乎把标点符号扔在一边。FCC考试要求您能够回答有关信息发送的问题,如果不能正确抄收标点符号势必无法回答这些问题。例如“My QTH is Galt, CA.” 如果丢失了其中的句号或逗号,您怎么能得到问题的答案?考官可能给出较完整的句子,但是在空中经常是“QTH Galt CA Galt CA.”甚至更简短的形式,您也要正确回答。

    现在再看问号和斜杠,它们以惊人的简洁方式替代了许多话。“?”表示这是一个问题,“name?”表示“请把你的名字告诉我”。斜杠用于呼号,例如“JT1/W6REC”表示我是在蒙古的移动电台,我在家的呼号是W6REC。斜杠不是很重要吗?这两个符号经常不是当作标点使用,而是代替了若干词语。

    FCC考试不会考最容易的标准QSO,因为不可能问10个3字母构成的信息,更有可能考到的是除此之外会聊到的信息。好消息是如果您已经学习得相当流利,考试时播放的13wpm~20wpm速度将很容易抄收。


    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    郁闷
    2015-11-18 14:08
  • 签到天数: 21 天

    连续签到: 1 天

    [LV.4]偶尔看看III

    板凳
    发表于 2015-9-9 18:15:31 | 只看该作者
    学习学习  
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2017-1-26 11:25
  • 签到天数: 16 天

    连续签到: 1 天

    [LV.4]偶尔看看III

    地板
    发表于 2015-10-20 23:28:18 | 只看该作者
    非常好的一篇文章,的确是这样子的,学习cw正如学习一种语言
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    本版积分规则

    Archiver|手机版|小黑屋|上海433175俱乐部

    GMT+8, 2024-12-5 11:38 , Processed in 0.280541 second(s), 21 queries .

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表